由旅捷华人联谊会于1999年创刊，在捷克文化部新闻出版署注册，注册号MK E 19207，捷语刊名：原名CESKO CINSKY ZPRAVODAJ，2009年改名为CESKO CINSKY ZURNAL。
初为月刊，16版，2001年起改为双周刊，A3 ，24版-32版，黑白，捷克发行，零售和订阅（购）。综合性报纸，捷克本地内容约占一半，国内、欧盟约占1/3，广告约占1/4。
本地内容以各类信息为主，涉及政策、法律、经济、商机、文化、社会、教育、科技、融合当地社会等；国内内容涉及侨务、中国故事、经济、商机、开发、教育、文化、传统、少数民族文化等；欧盟/国际内容涉及经济、投资、商机、移民、文化教育、科技等。不定期双语（汉语-捷语），以文化、旅游、中国传统、少数民族介绍为主。
广告客户较为稳定，涉及服务、餐饮、金融、保险、教育、旅游、商业、物流、医疗、房地产等；对于公益性、宣传性广告，始终免费。
总编：陈学东
座机/Fax: + 420 241733978
手机： + 420 724305769
邮箱：sheldoncz@hotmail.com
地址：SDRUZENI CINANU，CESKO CINSKY ZURNAL，PUJMANOVE 1218，PRAGUE 4，140 00，CZECH
座机/Fax: + 420 241733978
手机： + 420 724305769, +420 607 860660
邮箱：czechn@hotmail.com